Jain Vidya (2): Anuvrat Song

Published: 05.01.2018
Updated: 29.01.2018

Sanyam maya jivana ho

Let with selfrestraint imbued our life be.

Naitikata ki surasarita mein

jana jana mana paavana ho

Dipped in the holy stream of morality, let every mind reach pristine purity.

1. Apne se apna anushasana anuvrata ki paribhasha Dharmajati ya sampradaya se mukta dharma ki Bhasha Chote chote sankalpon se maanasa parivartana ho

Anuvrat stands for disciplining the self by self, dharma's message is free from religion caste, or creed descrimination, May there be a change of heart through Anuvrats (Small vows)...!

2. Maitri bhava hamara sabase pratidina badhata jaye Samataa saha astitva samanvaya nee ti saphalataa paaye Shuddhasaadhyakeliyeniyojitamaatrashuddhasaadhanho

May our friendly feeling for all increase day by day! May equality, co-existence and conciliation ever succeed! Let our means be pure for the end that's pure....

3. Vidhyaarthi yaa shikshak ho, Majadoor aur vyaapaari Nara ho nari bane neetimaya jivana charyaa saari Kathani karani ki samaanataa mein gatisheela charana ho

Be it a student or a teacher, a worker or a businessman, a man or a woman-let everyone tread the virtue's path, let there be parity in our words and thoughts.

4. Prabhu bana karake hi hum prabhu ki pooja kara sakate hain Praamaanika banakara hi sankat saagar tara sakate hain Aaj ahinsa-shaurya-veerya-sanyuta jeevan darshan ho

We can adore God only by attaining ourselves a godly state, through integrity alone can we cross the sea of vicissitudes, Let valour, vigour and ahimsa blended our life's philosophy be....

5. Sudhare vyakti samaaj vyakti se raashtra svayam sudharega Tulasi anuvrata sinhanaad saare jaga mein prasarega Manaveeya aachaara sanhita mein arpita tana mana ho

If a man's character improves, society and nation by themselves will improve. This might voice of Anuvrat throughout the world will resound. Let our body and soul stand dedicated to this human code of conduct...

-ACHARYATULSI

Questions:

  1. Write two stanzas of Anuvrat Song.
  2. Which is the third stanza of Anuvrat Song?
  3. Complete the line beginning with "Let there be parity......."
Sources
Title: Jain Vidya (2)
Editor: Muni Sumermal (Sudarshan)
Translation: Dr. Samani Shashi Pragya
Publisher: Samana Sanskriti Sankaya, Jain Vishwa Bharati, Ladnun
20th Edition: 2013
Share this page on:
Page glossary
Some texts contain  footnotes  and  glossary  entries. To distinguish between them, the links have different colors.
  1. Ahimsa
  2. Anuvrat
  3. Anuvrat Song
  4. Anuvrata
  5. Anuvrats
  6. Arpita
  7. Astitva
  8. Bhava
  9. Body
  10. Darshan
  11. Dharma
  12. Maitri
  13. Mana
  14. Maya
  15. Naitikata
  16. Pooja
  17. Prabhu
  18. Sanyam
  19. Soul
  20. Tulasi
Page statistics
This page has been viewed 331 times.
© 1997-2020 HereNow4U, Version 4.04
Home
About
Contact us
Disclaimer
Social Networking

HN4U Deutsche Version
Today's Counter: